1/04/2006

sorpresa, sorpresa...


a sorpresa, a evocacióm ao inesperado, a alteração da orde establecida, a inapreciaçom dos minúsculos detalhes que circundan á situaçom...sorpresas de gêmte que nom agardabas, sorpresas de situaçoms que avenhem de súpeto (de socato)...verbas que surpresivamente nom saen do maxím, línguas que nom sabem que dizer...sorpresas agradables, sorpresas humilhantes, sorpresas que levantan muralhas, sorpresas que as derribam, sorpresas que sorprenden ao próprio sorprendedor, sorpresas agardadas, sorpresas cantadas, sorpresas temidas, sorpresas que nom deberían ser sorpresas, que che colhem em mal momento, que nom sabes como tomalas, que che abren os olhos de par em par, que che pechan a capacidade de reaccçom, que anegan o teu coraçom de ledícia, que destrozan o teu ser...sorpresa para os casteláns, Überraschung para os alemáns, surprise para os franceses e ingleses, έκπληξη para os gregos, 驚き para os nipóns, сярприз para os rusos...mais sempre, sorpresivamente, sorpresas....

11 comentários:

Marinha de Allegue disse...

Ti es unha sorpresa!!!.
Un beijo MUUAAA (de sorpresa).
:)

verdello disse...

sorpresa! graciñas pola mail. desta vai. que fas esta fin de semana? dasme acubillo?

verdello disse...

e diñe ó ghato que ñe queda unha vida...

TXARI disse...

o do acubilho difíçil, difíçil...nom estarei esta finde em borralha, pero sabes que a minha casa nom tem portas que nom abram as túas chaves, os plans e as ganhas son muitas, que apareças é o difiçil (...sem uma pinga de rencor!!!!!!)o do ghato nono colho, mais suponho que será algho entrámbolos dois...
P.D. tan difiçil é juntar um verdelho cum pomodoro!!! (nono creio. ligo comtigo por teléfono em breve...

llll disse...

mesmo parece que se puideran reinventar as verbas de Shakespeare "surprises, surprises, surprises"...

Anónimo disse...

Surpresa, surpresa...

A surpresa, a evocaçom ao inesperado, a alteraçom da ordem estabelecida, a inapreciaçom dos minúsculos detalhes que circundam a situaçom. Surpresas de gente que nom aguardavas, surpresas de situaçons que venhem de súpeto (de sócato)... Verbas que surpresivamente nom saem do “maxim”, línguas que nom sabem que dizer... Surpresas agradáveis, surpresas humilhantes, surpresas que erguem muralhas, surpresas que as derribam, surpresas que surpreendem o próprio surpreendedor, surpresas aguardadas, surpresas cantadas, surpresas temidas, surpresas que nom deveriam ser surpresas, que te colhem em mal momento, que nom sabes como tomá-las, que che abrem os olhos de par em par, que che fecham a capacidade de reacçom, que anegam o teu coraçom de alegria, que destroçam o teu ser... Surpresa para os casteláns, Überraschung para os alemáns, surprise para os franceses e ingleses, έκπληξη para os gregos, 驚き para os nipons, сярприз para os russos... mas sempre, surpresivamente, surpresas....

------------------------------
Fica aqui corrigido para que continues melhorando a escrita. Um abraço.

TXARI disse...

grazas pola traduçom para quem nom o entenderom...

Anónimo disse...

Nom é umha traduçom, é umha correcçom. Nom está em outra língua.

Anónimo disse...

Good design!
[url=http://vobmfpbw.com/sdan/xfku.html]My homepage[/url] | [url=http://uczvmclm.com/jhzr/pftz.html]Cool site[/url]

Anónimo disse...

Good design!
My homepage | Please visit

Anónimo disse...

Well done!
http://vobmfpbw.com/sdan/xfku.html | http://lagibyya.com/drcf/hckp.html